刚看了一段视频,是美国MSNBC主持人对当前世界疫情和美国疫情的一段播报和评论。哇,播出了郭德纲的赶脚!

播报先从意大利开始,中规中矩的:
中国刚派出了一批专家,驰援意大利。基于中国专家在过去几个月获得的经验,他们认为意大利目前对阻断疫情的管制还不够。

然后接上美国的,开始了:
意大利目前实行的管制,类似于美国目前几个州实行的。而这样的管制,美国这几个州也是刚刚施行。

现在进入高潮:
主持人原话:So, here we go。我感觉翻译成“来吧,开怼”比较好。
白宫又传来了更多的“好消息”(这就开始夹枪带棒了?),说美国的呼吸机和口罩的供给完全没问题(说这话的时候是这样的,截图抓个表情包)。

白宫说将有更多的生产商加入生产, 但愿如此(I hope so)。如果这些东西真能生产出来,我希望还能生产出一台时光机,让我们能拨回这浪费掉的三个月,因为白宫当时声称这是一场骗局。(看看,一个脏字都没有,就把白宫骂了。但愿这个主持人别提“某些人早些时候声称不会人传人”这事儿)
… …
我不知道政府什么时候能打起精神来,但现在医院都满了。有几个州和它们的精明的领导人在孤军奋战。如果你的州还没行动起来,也别指望能从联邦政府得到什么帮助。(美国的州政府和联邦政府之间的关系远非中国的省和中央之间那样,不了解这个,对美国的很多举动都会一头雾水)
… …
几周以前,我们就需要检测盒等,但联邦政府什么都没提供。疫情在蔓延,你可以尽情悲哀,但如果你是官员,你现在应该行动、行动。

编者按:由于网络上的一些误传,现在只要一提到美国就没什么好词,这是一种误解。作为世界上的头号金融、科技、教育大国,如果美国人都像网络上误传的那么傻、那么笨,是不合逻辑的。他们会犯错误,他们会指出错误,他们同时也会改正错误。不要恶意诋毁美国,那样的话,小心,你可能无形中帮了特朗普的忙!。